Semjase

7. Därför måste vi i varje hänseende låta försiktighet och omtanke råda.
8. Men ställ nu dina frågor fritt, och efter eget avgörande, för jag varken vill eller kan besvara dem om jag diktatoriskt bestämmer i vilken ordning de skall komma.
+} Tack, Semjase. Du talar perfekt tyska. Hur kommer det sig att du behärskar det språket ?
9. En bra fråga, som dock är lätt att besvara. Precis som jordemänniskan måste också vi lära oss ett språk.
10. Men det faller sig mycket lättare för oss, och bereder oss mindre möda.
11. Vi besitter alla de språk som nu talas, eller tidigare någonsin har talats på jorden.
12. Det betyder att vi har noggranna uppteckningar av dem i de mest olikartade former.
13. Från dessa utarbetas språkkurser, som du skulle kalla det.
14. Detta arbete utföres av språkvetenskapsmän och maskiner, liknande dem, som ni kallar datorer.
15. Ytterligare maskiner av liknande slag tjänar till att förmedla språket till oss, och inpränta det i oss.
16. Det innebär att vi ansluts till en sådan maskin eller apparat, genom vilken vi får det önskade språket överfört till oss.
Fortsett